Lieux des flashbacks
- 1658 · Monastère européenLieu non précisé
Kalas infiltre le monastère de frère Paul et tue frère Timon.
Le Chant du bourreau
Song of the Executioner · 1995
Le récit
Kalas organise un concert monastique pour retrouver Paul, un Immortel autrefois protégé par Duncan. Après avoir tué le moine, il entreprend de détruire méthodiquement la réputation et les proches de MacLeod.